Create a new account.
A Result containing an Account if the account was successfully created, or an EmbeddedWalletException in case of failure.